Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

основные вехи русской истории

  • 1 веха

    ж.
    1) jalon m; мор. balise f
    2) чаще мн.
    ••
    смена вех — changement m d'orientation

    БФРС > веха

  • 2 állomás

    • вокзал небольшой
    • стоянка такси
    * * *
    формы: állomása, állomások, állomást
    1) ста́нция ж, остано́вка
    2) перен эта́п м

    fontos állomás az életben — ва́жный эта́п в жи́зни

    * * *
    [\állomást, \állomása, \állomások] 1. станция; (pályaudvar) вокзал; (feltételes megálló) полустанок;

    átmenő \állomás — проходная/промежуточная станция;

    csatlakozó \állomás — станция примыкания; стыковая станция; elágazási/elágazó \állomás — станция ответвления; (vasúti csomópont) узловая станция; érkezési \állomás — станция прибытия; feladó \állomás — станция отправления; földalatti vasút. \állomás — а станция метро; kiindulási/kiinduló \állomás — станция отправления; kitérő \állomás — разъезд; közbenső \állomás — промежуточная станция; rakodó \állomás — загрузочный пункт; rendeltetési \állomás — станция назначения; rendező. \állomás — сортировка; vasúti \állomás — железнодорожная станция; vonatindító \állomás — станция отправления поезда/поездов; \állomás melletti — пристанционный;
    2. база, пост, пункт, станция;

    sp. frissítő \állomás — питательный пункт;

    hidrológiai \állomás — гидрологическая станция; kísérleti \állomás — опытная станция; rád. опытный передатчик; mezőgazdasági kísérleti \állomás — сельскохозяйственная опытная станция; агробаза; lehallgató \állomás — пост подслушивания; magkísérleti \állomás — опытная семенная станция; meteorológiai \állomás — метеорологическая станция; téli \állomás (pl. expedícióké) — зимовка;
    3. (taxié, rég. bérkocsié) стоЯнка; место стоЯнки;
    4. kat. (helyőrség) гарнизон; (állomáshely) стоЯнка; (hely) пункт; (szakasz} этап;

    egészségügyi \állomás — медицинский/санитарный пункт; медпункт;

    étkez

    tető \állomás — питательный пункт;

    6. átv.(időszak, fokozat) этап, веха;

    az orosz történelem főbb \állomásai — основные вехи русской истории

    Magyar-orosz szótár > állomás

См. также в других словарях:

  • Основные вехи Смутного времени на Руси — Смутное время (Смута) термин, обозначающий события конца XVI начала XVII веков в России. Эпоха кризиса государственности, трактуемая рядом историков как гражданская война. Сопровождалась народными выступлениями и мятежами, правлением самозванцев …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Библиография по истории философии — Библиография по истории философии. Содержание 1 История философии в античности 2 История философии в странах Бл …   Википедия

  • Краткий курс истории ВКП(б) — Плакат «Изучайте великий путь партии Ленина Сталина» «Краткий курс истории ВКП(б)»  учебник по истории Всесоюзной коммунистической партии (большевиков), опубликованный в 1938 году …   Википедия

  • Институт Русской Цивилизации — имени митрополита Санкт Петербургского и Ладожского Иоанна (Снычева) автономная некоммерческая организация (сокр.название Русский институт) создана в октябре 2003 г. для осуществления идей и в память митрополита Санкт Петербургского и Ладожского… …   Википедия

  • веха — и; ж. 1. Шест, служащий для указания пути, границ земельных участков, планировки на местности. Поставить вехи. Обозначить вехами лыжную трассу. 2. Мор. Укреплённый на якоре шест, выступающий из воды и служащий для указания фарватера, мелей и т.п …   Энциклопедический словарь

  • веха — и, ж. 1) Знак в виде шеста, столба с отметкой и т. п. для указания пути, границ земельных участков, ориентированных на местности. Ставить веху. Пограничная веха. 2) перен., обычно мн., книжн. Значительный, важный момент или этап в развитии чего л …   Популярный словарь русского языка

  • веха — и; ж. см. тж. вешка 1) Шест, служащий для указания пути, границ земельных участков, планировки на местности. Поставить вехи. Обозначить вехами лыжную трассу. 2) мор. Укреплённый на якоре шест, выступающий из воды и служащий для указания фарватера …   Словарь многих выражений

  • веха — ВЕХА1, и, ж, обычно мн: вехи, род. вех. Книжн. Наиболее важный, основной период времени, этап в развитии чего л.; Син.: этап, стадия, век, эпоха, Книжн. эра, полоса, период, Перен. страница. Основные вехи русской истории. Вехи жизни поэта. ВЕХА2 …   Толковый словарь русских существительных

  • ВЕХА — ВЕХА, и, жен. 1. Шест в поле для указания пути, границ земельных участков, а также шест на поплавке для указания пути по воде. 2. перен., обычно мн. Важный момент, этап в развитии чего н. Основные вехи русской истории. | уменьш. вешка, и, жен. (к …   Толковый словарь Ожегова

  • Советская сторона — Страна Россия Статус Исторический район города Входит в Ржев Население (2011) 40 …   Википедия

  • Русская цветная болонка — Цветная болонка Происхождение Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»